Novas cenas de No Other Land (Sem Chão), o documentário que ganhou o Oscar deste ano, protagonizadas por um de seus quatro diretores, o cineasta palestino Hamdan Ballal, preso ontem depois de espancado por colonos judeus na Cisjordânia ocupada, e libertado na manhã desta terça-feira pelo exército israelense.
Vítima de pedradas, a cabeça sangrando, ele foi acusado de ser o apedrejador que iniciou o tumulto na aldeia em que mora, Susya, em Hebron. As versões do que aconteceu se chocam, dependendo de quem as narra, se colonos ou palestinos. Ele próprio, Ballal, 37, contou que protegia sua casa, durante um ataque de colonos, quando caiu no chão golpeado na cabeça, e dois soldados lhe apontavam seus fuzis.
“Enquanto no chão, um homem continuou batendo em todo o meu corpo” – ele disse ao New York Times, que o entrevistou por telefone.
O estopim também tem duas versões. Um colono surgiu em Susya quando os palestinos encerravam o jejum diário do sagrado mês do Ramadã. Pediram-lhe que se retirasse. E aí surgiram cerca de 20 outros colonos, atirando pedras e quebrando janelas, furando pneus dos carros. Segundo a outra versão, colonos surgiram com ovelhas no pasto que não lhes pertencia, uma provocação, e foram repelidos.
Enquanto detido, os olhos vendados, Ballal conta que soldados punham objetos em sua cabeça, e diziam: “Este é o cineasta que ganhou o Oscar”.
As acusações de Ballal não foram comentadas pelo porta-voz militar em Jerusalém. Os soldados que o prenderam o acusaram de atirar pedras, destruir propriedade e ameaçar a segurança regional. As mesmas suspeitas recaíram contra outros três palestinos detidos com Ballal. Só um israelense, menor de idade, foi detido, e depois liberado. Os outros participantes fugiram com a chegada de um batalhão formado... por colonos.
Ativistas de direitos humanos, muitos norte-americanos, denunciam que o batalhão de colonos raramente reprime, ou prende, os atacantes israelenses. O New York Times desta terça-feira lembra que o presidente Trump retirou as sanções impostas pelo ex-presidente Biden contra colonos violentos.
Outro diretor de No Other Land, Basel Adra, estava em Susya. Ele conta que soldados israelenses e policiais nada fizeram para impedir o ataque dos colonos mascarados, mas procuraram dispersar os palestinos. O documentário premiado com o Oscar conta as mesmas cenas do confronto de segunda-feira, porém antigas. São uma sequela de Sem Chão.