As falas de Erick Jacquin podem até aparecer com legenda na televisão, mas no MasterChef os participantes têm que entender na marra os comentários do chef francês. E a verdade é que, às vezes, isso não é fácil. Nesta terça-feira (18), durante a repescagem da 10ª temporada, Diego teve dificuldade para entender o português do jurado e o irritou.  

Ao degustar o prato de Diego na primeira prova da noite, Jacquin perguntou: "Você experimentou?". O carioca, entretanto, entendeu que o chef havia questionado se tinha pimentão no preparo, respondendo "não". Jacquin ficou surpreso, afinal, não se deve servir nada sem ter experimentado, não é mesmo? 

Até Ashanti se confundiu e, ao lado de Diego, também respondeu sobre o pimentão. Os competidores do mezanino ainda tentaram ajudar, explicando que Jacquin estava perguntando se eles haviam experimentado os pratos. 

Com pimentão ou não, a receita de Diego não conseguiu trazê-lo de volta à disputa culinária e ele foi eliminado de vez da 10ª temporada. Na época de sua primeira eliminação, quando serviu uma coxa creme crua, Jacquin disse que estava triste pela saída de Diego. "Você sabe cozinhar muito mais que isso, mas o jogo é assim", disse o chef. Boa sorte, Diego!